CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):众议院第二次通过弹劾特朗普决议

众议院第二次投票通过唐纳德·特朗普总统弹劾案。这并不意味着总统已被罢免。[阅读全文]

CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):全美50州首府恐发生武装抗议 多家社交媒体封禁特朗普

随着下一任美国总统就职日期的临近，联邦调查局表示，他们正在努力查找并阻止可能策划暴力事件的人。[阅读全文]

CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):美国疫苗供应不足 分发陷危机

美国疾病控制中心表示，美国有900万人接种了第一剂冠状病毒疫苗。[阅读全文]

CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):美民主党敦促彭斯援引宪法第25条修正案罢免特朗普

多年来，美国总统唐纳德·特朗普的政治对手一直在讨论第25条修正案，上周特朗普总统的部分支持者在美国国会大厦引发暴力事件后，这些人的呼声越来越高。[阅读全文]

CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):病例增加及疫情限制措施加剧美国失业

美国政府最新报告显示，2020年12月份的失业人数为14万人。[阅读全文]